Traduire en Français ~ Translate this site in your language


(English below)

En utilisant le navigateur web Google Chrome vous pouvez facilement traduire le contenu de ce site en Français (ou dans la langue de votre choix). 

- Ouvrez le site www.umya.be dans Chrome 
- en haut de la page, cliquez sur Traduire
- si cela ne fonctionne pas, faites un click droit n'importe où sur la page, puis cliquez sur Traduire en 

En cas de besoin d'informations supplémentaires, cette page devrait vous aider.
Et si Google Chrome n'est pas installé sur votre ordinateur ou smartphone, vous pouvez le télécharger ici

 



By using Google Chrome as browser, you can easily translate the content of this website into the language of your choice. 

- open www.umya.be in Chrome 
- At the top, click Translate
- If this doesn't work, right-click anywhere on the page, then click Translate to (Language)

If you need additional informations, this page should help.
And if Google Chrome isn't installed on your devise, you can download it here.